Type code
|
01 |
02 |
03 |
04 |
|
05 |
|
06 |
07 |
08 |
09 |
|
Z2FS |
6 |
|
|
– |
4X |
/ |
|
|
|
* |
|
01 |
Twin
throttle check valve, sandwich plate design |
Z2FS |
|
02 |
Size
6 |
6 |
|
03 |
Throttle
check valve side A and B |
– 1) |
|
Throttle
check valve side A |
A |
|
|
Throttle
check valve side B |
B |
|
|
Adjustment type |
||
|
04 |
Setscrew
with lock nut and protective cap |
2 |
|
Lockable
rotary knob with scale |
3 2) |
|
|
Spindle
with internal hexagon and scale |
5 |
|
|
Rotary
knob with scale |
7 |
|
|
05 |
Component
series 40 … 49 (40 … 49: unchanged installation and mounting dimensions) |
4X |
|
06 |
With
fine adjustment |
1Q |
|
Standard
version |
2Q |
|
|
Seal material |
||
|
07 |
NBR
seals |
no code |
|
FKM
seals |
V |
|
|
Observe compatibility of seals with hydraulic fluid used.
(Other seals upon request) |
||
|
08 |
|
no code |
|
With
locating hole |
/60 3) |
|
|
09 |
Further
details in the plain text |
* |
1.
Identical adjustment types on sides A and B
2.
H-key with material no. R900008158 is included in the scope of
delivery.
3.
Locking pin ISO 8752-3x8-St, material no. R900005694 (separate
order)
Preferred types and standard units are
contained in the EPS (standard price list).
|
Model |
Code |
|
Z2FS
6 A2-4X/1Q |
R900441377 |
|
Z2FS
6 A2-4X/1Q MIL15 |
R900525895 |
|
Z2FS
6 A2-4X/1QJ3/60 |
R901435985 |
|
Z2FS
6 A2-4X/1QJ3V/60 |
R901435990 |
|
Z2FS
6 A2-4X/1QJ5/60 |
R901435987 |
|
Z2FS
6 A2-4X/1QJ5V/60 |
R901435994 |
|
Z2FS
6 A2-4X/1QV |
R900581526 |
|
Z2FS
6 A2-4X/2Q |
R900427254 |
|
Z2FS
6 A2-4X/2QJ3/60 |
R901436013 |
|
Z2FS
6 A2-4X/2QJ3V/60 |
R901436015 |
|
Z2FS
6 A2-4X/2QJ5/60 |
R901436014 |
|
Z2FS
6 A2-4X/2QJ5V/60 |
R901436016 |
|
Z2FS
6 A2-4X/2QV |
R900439389 |
|
Z2FS
6 A2-4X/2QV/60 |
R901228007 |
|
Z2FS
6 A2-4X/2QV=LB |
R900558981 |
|
Z2FS
6 A3-4X/1Q |
R900466450 |
|
Z2FS
6 A3-4X/1QV |
R900507951 |
|
Z2FS
6 A3-4X/2QV |
R900502066 |
|
Z2FS
6 A5-4X/1QV |
R900532275 |
|
Z2FS
6 A5-4X/2Q |
R901443836 |
|
Z2FS
6 A5-4X/2QV |
R900591603 |
|
Z2FS
6 A7-4X/1Q |
R900710037 |
|
Z2FS
6 A7-4X/1QV |
R900584700 |
|
Z2FS
6 A7-4X/2Q |
R900967913 |
|
Z2FS
6 A7-4X/2QV |
R900451197 |
|
Z2FS
6 B2-4X/1Q |
R900464382 |
|
Z2FS
6 B2-4X/1QJ3/60 |
R901436017 |
|
Z2FS
6 B2-4X/1QJ3V/60 |
R901436019 |
|
Z2FS
6 B2-4X/1QJ5/60 |
R901436018 |
|
Z2FS
6 B2-4X/1QJ5V/60 |
R901436020 |
|
Z2FS
6 B2-4X/1QV |
R900438760 |
|
Z2FS
6 B2-4X/2Q |
R900423224 |
|
Z2FS
6 B2-4X/2Q IN010 |
R983032427 |
|
Z2FS
6 B2-4X/2Q MIL15 |
R900526654 |
|
Z2FS
6 B2-4X/2QJ3/60 |
R901436021 |
|
Z2FS
6 B2-4X/2QJ3V/60 |
R901436025 |
|
Z2FS
6 B2-4X/2QJ5/60 |
R901436022 |
|
Z2FS
6 B2-4X/2QJ5V/60 |
R901436026 |
|
Z2FS
6 B2-4X/2QV |
R900440565 |
|
Z2FS
6 B2-4X/2QV IN010 |
R983032434 |
|
Z2FS
6 B3-4X/1Q |
R900574150 |
|
Z2FS
6 B3-4X/1QV |
R900584417 |
|
Z2FS
6 B3-4X/2QV |
R900582339 |
|
Z2FS
6 B5-4X/1QV |
R900595113 |
|
Z2FS
6 B5-4X/2QV |
R900595709 |
|
Z2FS
6 B7-4X/1Q |
R900596996 |
|
Z2FS
6 B7-4X/1QV |
R900560493 |
|
Z2FS
6 B7-4X/2Q |
R900967839 |
|
Z2FS
6 B7-4X/2QV |
R900465879 |
|
Z2FS
6-2-4X/1Q |
R900481621 |
|
Z2FS
6-2-4X/1Q MIL15 |
R900538825 |
|
Z2FS
6-2-4X/1Q SO026-755 |
R987420211 |
|
Z2FS
6-2-4X/1Q=LB |
R900576448 |
|
Z2FS
6-2-4X/1Q=MG |
R900975705 |
|
Z2FS
6-2-4X/1QJ3/60 |
R901435770 |
|
Z2FS
6-2-4X/1QJ3V/60 |
R901435773 |
|
Z2FS
6-2-4X/1QJ5/60 |
R901435948 |
|
Z2FS
6-2-4X/1QJ5V/60 |
R901435951 |
|
Z2FS
6-2-4X/1QV |
R900481623 |
|
Z2FS
6-2-4X/2Q |
R900481622 |
|
Z2FS
6-2-4X/2Q MIL15 |
R900443781 |
|
Z2FS
6-2-4X/2QJ3/60 |
R901435955 |
|
Z2FS
6-2-4X/2QJ3V/60 |
R901435983 |
|
Z2FS
6-2-4X/2QJ5/60 |
R901435982 |
|
Z2FS
6-2-4X/2QJ5V/60 |
R901435984 |
|
Z2FS
6-2-4X/2QV |
R900481624 |
|
Z2FS
6-2-4X/2QV/60 |
R900727967 |
|
Z2FS
6-2-4X/2QV/62 |
R901110659 |
|
Z2FS
6-2-4X/2QV=LB |
R900577051 |
|
Z2FS
6-2-4X=1QV |
R901222502 |
|
Z2FS
6-3-4X/1Q |
R900426752 |
|
Z2FS
6-3-4X/1QV |
R900586224 |
|
Z2FS
6-3-4X/2Q |
R900434395 |
|
Z2FS
6-3-4X/2QV |
R900455714 |
|
Z2FS
6-3-4X/2QV/60 |
R901418009 |
|
Z2FS
6-5-4X/1Q |
R900511143 |
|
Z2FS
6-5-4X/1QV |
R900582719 |
|
Z2FS
6-5-4X/1QV/60 |
R901438380 |
|
Z2FS
6-5-4X/2Q |
R900505004 |
|
Z2FS
6-5-4X/2QV |
R900476838 |
|
Z2FS
6-7-4X/1Q |
R900438820 |
|
Z2FS
6-7-4X/1QV |
R900581165 |
|
Z2FS
6-7-4X/2Q |
R900442662 |
|
Z2FS
6-7-4X/2QV |
R900441810 |
|
Z2FS6
A5-4X/2Q IN010 |
R983032441 |
|
Z2FS6
B2-4X/1QV IN010 |
R983041723 |
|
Z2FS6-2-4X/1Q
IN010 |
R983032426 |
|
Z2FS6-2-4X/1QV
IN010 |
R983032430 |
|
Z2FS6-2-4X/2Q
IN010 |
R983032429 |
|
Z2FS6-2-4X/2QV
IN010 |
R983032428 |
|
Z2FS6-3-4X/1QV
IN010 |
R983032440 |
|
Z2FS6-3-4X/2QV
IN010 |
R983032438 |
|
Z2FS6-5-4X/2QV
IN010 |
R983032431 |
|
Z2FS6-A2-4X/1QV
IN010 |
R983032436 |
|
Z2FS6-A2-4X/2QV
IN010 |
R983032433 |
|
Z2FS6-A5-4X/2QV
IN010 |
R983032432 |
|
Z2FS6-B5-4X/2QV
IN010 |
R983032435 |
Type code
|
01 |
02 |
03 |
04 |
|
05 |
|
06 |
07 |
08 |
09 |
10 |
|
Z2FS |
10 |
|
|
– |
3X |
/ |
|
|
|
|
* |
|
01 |
Twin
throttle check valve, sandwich plate design |
Z2FS |
|
02 |
Size
10 |
10 |
|
03 |
Throttle
check valve side A and B |
– 1) |
|
Throttle
check valve side A |
A |
|
|
Throttle
check valve side B |
B |
|
|
Adjustment type |
||
|
04 |
Lockable
rotary knob with scale |
3 2) |
|
Spindle
with internal hexagon and scale |
5 |
|
|
Rotary
knob with scale |
7 |
|
|
05 |
Component
series 30 … 39 (30 … 39: unchanged installation and connection dimensions) |
3X |
|
06 |
With
two throttle check valves, supply or discharge throttling (the valve can be
rotated) |
no code |
|
Supply
throttling on side A (…A.–3X/S) |
S |
|
|
Supply throttling on side B (…B.–3X/S) |
||
|
Discharge
throttling on side A (…A.–3X/S2) |
S2 |
|
|
Discharge throttling on side B (…B.–3X/S2) |
||
|
Corrosion resistance |
||
|
07 |
None |
no code |
|
Improved
corrosion protection (240 h salt spray test according to EN ISO 9227) |
J3 |
|
|
Seal material |
||
|
08 |
NBR
seals |
no code |
|
FKM
seals |
V |
|
|
Observe compatibility of seals with hydraulic fluid used.
(Other seals upon request) |
||
|
Pilot oil duct |
||
|
09 |
None |
no code |
|
Via
channel X and Y |
SO30 |
|
|
10 |
Further
details in the plain text |
* |
1.
Identical adjustment types on sides A and B.
2.
Key with material no. R900008158 is included in the scope of
delivery.
|
Model |
Code |
|
Z2FS
10-3-3X/ |
R900989094 |
|
Z2FS
10-3-3X/V |
R900523737 |
|
Z2FS
10-3-3X/V IN010 |
R983032448 |
|
Z2FS
10-5-3X/ |
R900989095 |
|
Z2FS
10-5-3X/V |
R900517812 |
|
Z2FS
10-5-3X/V - SO026-799 |
R987448392 |
|
Z2FS
10-5-3X/V=LB |
R900051691 |
|
Z2FS
10-5-3X=J3 |
R901427672 |
|
Z2FS
10-7-3X/ |
R900989096 |
|
Z2FS
10-7-3X/V |
R900523926 |
|
Z2FS
10A3-3X/S2 |
R900989098 |
|
Z2FS
10A3-3X/S2V |
R900569858 |
|
Z2FS
10A3-3X/SV |
R900524995 |
|
Z2FS
10A5-3X/S |
R900989099 |
|
Z2FS
10A5-3X/S2 |
R900571890 |
|
Z2FS
10A5-3X/S2V |
R900523578 |
|
Z2FS
10A5-3X/SV |
R900517813 |
|
Z2FS
10A7-3X/S |
R900989101 |
|
Z2FS
10A7-3X/S2 |
R900989102 |
|
Z2FS
10A7-3X/S2V |
R900032241 |
|
Z2FS
10A7-3X/SV |
R900526683 |
|
Z2FS
10B3-3X/S |
R900989103 |
|
Z2FS
10B3-3X/S2V |
R900071261 |
|
Z2FS
10B3-3X/SV |
R900057401 |
|
Z2FS
10B5-3X/S |
R900989105 |
|
Z2FS
10B5-3X/S2 |
R900989106 |
|
Z2FS
10B5-3X/S2V |
R900517814 |
|
Z2FS
10B5-3X/SV |
R900520680 |
|
Z2FS
10B7-3X/S2V |
R900033142 |
|
Z2FS
10B7-3X/SV |
R900562269 |
|
Z2FS10
7-3X/V IN010 |
R983032447 |
|
Z2FS10
B5-3X/SV IN010 |
R983032443 |
|
Z2FS10-5-3X
IN010 |
R983032449 |
|
Z2FS10-5-3X/V
IN010 |
R983032442 |
|
Z2FS10-A5-3X/S2V
IN010 |
R983032445 |
|
Z2FS10-A5-3X/SV
IN010 |
R983040208 |
|
Z2FS10-B5-3X/S2V
IN010 |
R983032446 |
Type code
|
01 |
02 |
03 |
04 |
05 |
06 |
|
07 |
|
08 |
09 |
10 |
11 |
|
Z |
2 |
FS |
16 |
|
8 |
– |
3X |
/ |
|
|
|
* |
|
01 |
Sandwich plate valve |
Z |
|
Number of functions |
||
|
02 |
2 (throttling in channel A and/or B) |
2 |
|
03 |
Throttle check valve |
FS |
|
04 |
Size 16 |
16 |
|
Functions in |
||
|
05 |
Channel A |
A |
|
Channel B |
B |
|
|
Channel A and B |
– |
|
|
Adjustment type |
||
|
06 |
Spindle with internal hexagon |
8 |
|
07 |
Component series 30 … 39 (30 … 39: unchanged
installation and connection dimensions) |
3X |
|
Supply throttling /
discharge throttling |
||
|
08 |
Supply throttling on side A
("…A8–3X/S") |
S |
|
Supply throttling on
side B ("…B8–3X/S") |
||
|
Supply throttling on
side A and B ("…–8–3X/S") |
||
|
Discharge throttling on side A
("…A8–3X/S2") |
S2 |
|
|
Discharge throttling
on side B ("…B8–3X/S2") |
||
|
Discharge throttling
on side A and B ("…–8–3X/S2") |
||
|
Corrosion
resistance(outside) |
||
|
09 |
None (valve housing primed) (standard) |
no code |
|
Improved corrosion protection (240 h salt
spray test according to EN ISO 9227) |
J3 |
|
|
Seal material |
||
|
10 |
NBR seals |
no code |
|
FKM seals |
V |
|
|
Observe
compatibility of seals with hydraulic fluid used. (Other seals upon request) |
||
|
11 |
Further details in the plain text |
* |
Preferred
types and standard units are contained in the EPS (standard price list).
|
Model |
Code |
|
Z2FS 16-8-3X/S |
R900459203 |
|
Z2FS 16-8-3X/S2 |
R900457256 |
|
Z2FS 16-8-3X/S2=LB |
R900073408 |
|
Z2FS 16-8-3X/S2J3 |
R901413310 |
|
Z2FS 16-8-3X/S2J3V |
R901413311 |
|
Z2FS 16-8-3X/S2V |
R900473688 |
|
Z2FS 16-8-3X/SJ3 |
R901413313 |
|
Z2FS 16-8-3X/SJ3V |
R901413315 |
|
Z2FS 16-8-3X/SV |
R900470529 |
|
Z2FS 16-8-3X/SV=LB |
R900073409 |
|
Z2FS 16A8-3X/S |
R900426851 |
|
Z2FS 16A8-3X/S2 |
R900348227 |
|
Z2FS 16A8-3X/S2V |
R900591255 |
|
Z2FS 16A8-3X/SV |
R900591254 |
|
Z2FS 16B8-3X/S |
R900498950 |
|
Z2FS 16B8-3X/S2 |
R900498949 |
|
Z2FS 16B8-3X/S2V |
R901400150 |
|
Z2FS16-3X/S |
R971L20010 |
|
Z2FS16-3X/S |
R971893672 |
|
Z2FS16-3X/S2 |
R971893673 |
|
Z2FS16-3X/S2 |
R971L20011 |
|
Z2FS16-3X/S2V |
R971894104 |
|
Z2FS16-3X/S2V |
R971L20038 |
|
Z2FS16-8-3X/SV |
R971053346 |
Type code
|
01 |
02 |
03 |
04 |
|
05 |
|
06 |
07 |
08 |
|
Z2FS |
22 |
|
8 |
– |
3X |
/ |
|
|
* |
|
01 |
Twin throttle check valve, sandwich plate
design |
Z2FS |
|
02 |
Size 25 |
22 |
|
03 |
Throttle check valve side A and B |
– |
|
Throttle check valve side A |
A |
|
|
Throttle check valve side B |
B |
|
|
Adjustment type |
||
|
04 |
Spindle with internal hexagon |
8 |
|
05 |
Component series 30 … 39 (30 … 39: unchanged
installation and connection dimensions) |
3X |
|
06 |
Supply throttling on side A
("…A8–3X/S") |
S |
|
Supply throttling on
side B ("…B8–3X/S") |
||
|
Supply throttling on
side A and B ("…–8–3X/S") |
||
|
Discharge throttling on side A
("…A8–3X/S2") |
S2 |
|
|
Discharge throttling
on side B ("…B8–3X/S2") |
||
|
Discharge throttling
on side A and B ("…–8–3X/S2") |
||
|
Seal material |
||
|
07 |
NBR seals |
no code |
|
FKM seals (other seals upon request) |
V |
|
|
Observe
compatibility of seals with hydraulic fluid used. |
||
|
08 |
Further details in the plain text |
* |
|
Model |
Code |
|
Z2FS 22-3X/S2J3 |
R900474737 |
|
Z2FS 22-3X/S2J3V |
R900449852 |
|
Z2FS 22-3X/SJ3 |
R900488912 |
|
Z2FS 22-8-3X/S |
R900456783 |
|
Z2FS 22-8-3X/S2 |
R900443176 |
|
Z2FS 22-8-3X/S2 SO8 |
R900414243 |
|
Z2FS 22-8-3X/S2V |
R900468786 |
|
Z2FS 22-8-3X/SV |
R900474580 |
|
Z2FS 22-8-3X=S2 |
R900072643 |
|
Z2FS 22A8-3X/S2V |
R901287213 |
|
Z2FS 22A8-3X/SV |
R901339001 |
|
Z2FS 22B8-3X/S |
R900595835 |
|
Z2FS 22B8-3X/S2V |
R901272651 |
|
Z2FS 22B8-3X/SV |
R901272652 |
|
Z2FS22-3X/S |
R971L20012 |
|
Z2FS22-3X/S |
R971893674 |
|
Z2FS22-3X/S2 |
R971893675 |
|
Z2FS22-3X/S2 |
R971L20013 |